Frederica Organza
Colección 2008
foto de Ale Mesta
“And my soul became blind”
A Ricardo Modesto, Khalid Sanchez y Luis Alberto Rivas
www.fredericaorganza.blogspot.com
And my soul became blind,
we meet again, in this life
with those eyes
and those hearts.
¡Y así mi alma quedó ciega!
¿Recuerdas?
You were lost,
We were lost.
Parfaitement perdus chéri.
One day,
I was just wondering
Where could you be?
How could you look like?
Just like this,
Words
As simple as life is,
as simple as this sentences,
as simple as your image within my tears
without you by my side
just like that, you suddenly…are my friend
Pas si complexe que ça chéri,
C´est juste comme ça que l´on retrouve les cendres des vies passées…
Toi, à jamais, tu seras l´étoile
Toi, à jamais tu seras mon meilleur accessoire…
Porque el día que te conocí mi alma quedó ciega,
Porque ese día eternidades de lágrimas nublaron mi vanidad con tu brillo congelado.
Luis Olaf del Lago
A Ricardo Modesto, Khalid Sanchez y Luis Alberto Rivas
www.fredericaorganza.blogspot.com
And my soul became blind,
we meet again, in this life
with those eyes
and those hearts.
¡Y así mi alma quedó ciega!
¿Recuerdas?
You were lost,
We were lost.
Parfaitement perdus chéri.
One day,
I was just wondering
Where could you be?
How could you look like?
Just like this,
Words
As simple as life is,
as simple as this sentences,
as simple as your image within my tears
without you by my side
just like that, you suddenly…are my friend
Pas si complexe que ça chéri,
C´est juste comme ça que l´on retrouve les cendres des vies passées…
Toi, à jamais, tu seras l´étoile
Toi, à jamais tu seras mon meilleur accessoire…
Porque el día que te conocí mi alma quedó ciega,
Porque ese día eternidades de lágrimas nublaron mi vanidad con tu brillo congelado.
Luis Olaf del Lago